The hotel room in Saint-Germain-des-Prés was on the fifth floor at the end of a winding corridor and was tiny like a shoebox, like a boat made of paper. The light breeze at the open window was perfect for sailing, the bells were ringing.